Koningin Helma gaat met pensioen en neemt afscheid van De Klimop. Tijdens het Koningsbal in het ballonnenpaleis wordt ze door haar lakeien, koning Anton, koningin Ank en koningin Nancy toegezongen. Leef je leven vrij en vol, lieve Helma, zo lang als je leeft.